Machine Translation-Post Edit (MT-PE)
Scope
Date
~
-
Earnings
POSCO Chemical posts record third-quarter sales, operating profit
POSCO Chemical Co., a unit of South Korea’s steel giant POSCO Holdings Inc., on Monday posted record revenue and operating profit in the third...
Oct 24, 2022 (Gmt+09:00)
-
Earnings
Hyundai ups 2022 revenue, profit forecasts as quality costs hit Q3 profit
South Korea’s top automaker Hyundai Motor Co. on Monday posted its highest-ever quarterly sales, driven by pricey sport utility vehicles and p...
Oct 24, 2022 (Gmt+09:00)
-
Travel & Leisure
Hotel Shilla's biz hotel to post record guest room sales
When Hotel Shilla Co. CEO and Samsung Group heiress Lee Boo-jin said in a shareholders’ meeting in March that the Korean hotel company will br...
Oct 24, 2022 (Gmt+09:00)
-
Investment banking
Goldman taps TPG Korea's Lee as Seoul office PE head
Goldman Sachs Group Inc. is set to hire Lee Seung-june, managing director at US investment firm TPG's Seoul office, as Goldman Sachs' private equity...
Oct 21, 2022 (Gmt+09:00)
-
Artificial intelligence
AI-powered translation startups tackle niche marketplaces
Artificial intelligence (AI)-driven translation has been dominated by big tech.Alphabet Inc.’s Google LLC is the global leader while Naver Cor...
Oct 11, 2022 (Gmt+09:00)
-
Shipping & Shipbuilding
Korean shipbuilders regain top post, to profit from higher ship prices
South Korea’s three major shipbuilders have regained the world’s No. 1 title in terms of ship orders and are expected to swing to profit...
Oct 09, 2022 (Gmt+09:00)
-
Private equity
Hahn & Co. to sell off Korea's major biofuel maker SK Eco Prime
South Korean private equity firm Hahn & Company is set to put a 100% stake in biofuel manufacturer SK Eco Prime on sale, with Goldman Sachs as a...
Oct 07, 2022 (Gmt+09:00)
-
Banking & Finance
Korea Investment & Securities and Stifel Financial form joint venture
Korea Investment & Securities Co., a subsidiary of Korea Investment Holdings, announced on Wednesday that it has formed a joint venture with Mis...
Sep 28, 2022 (Gmt+09:00)
-
Mergers & Acquisitions
Diageo revokes agreement for sale of Windsor to South Korean consortium
London-based global alcoholic beverage company Diageo plc announced Tuesday it plans to revoke the domestic management rights of the Windsor whisky ...
Sep 27, 2022 (Gmt+09:00)
-
Economy
S.Korea's manufacturing sector posts biggest job growth in Aug
South Korea’s manufacturing industry accelerated its job growth in August to post its biggest monthly increase in almost a decade, driven by r...
Sep 16, 2022 (Gmt+09:00)
-
Steel
Steelmaker Husteel's operating profit skyrockets 579% in first half
Shares of Husteel, the only public company within the golf course giant Shinan Group, have doubled in price in the last three months. Industry ...
Sep 08, 2022 (Gmt+09:00)
-
Automobiles
Hankook Tire’s focus on foreign factories sets it apart from rivals
South Korea’s leading tire maker Hankook Tire & Technology Co. has one business strategy that sets it apart from its local rivals: Build m...
Sep 08, 2022 (Gmt+09:00)
-
Cloud computing
KKR, Macquarie race for $728 mn stake in Korea’s KT Cloud
Global private equity giants Kohlberg Kravis Roberts & Co. (KKR) and Macquarie Asset Management are among the preliminary bidders for shares wor...
Sep 05, 2022 (Gmt+09:00)
-
Mergers & Acquisitions
Korea PE firms to buy FCCL maker NexFlex at $463 mn
South Korean private equity firms are set to take over NexFlex Co., the country’s largest manufacturer of flexible copper-clad laminates (FCCL...
Sep 02, 2022 (Gmt+09:00)
-
Automobiles
Hyundai, Kia post record sales in the US, poised to overtake Toyota
Hyundai Motor Co. and Kia Corp. saw their monthly car sales rise to record highs in the US where carmakers will soon be ineligible for state subsidi...
Sep 02, 2022 (Gmt+09:00)
-
Pension funds
Korea's NPS posts 8% loss from investment in H1 2022
National Pension Service (NPS) of South Korea had an 8% negative return during the first half of 2022, its investment management arm announced on Au...
Aug 30, 2022 (Gmt+09:00)
-
Mergers & Acquisitions
KKR, Anchor Equity tipped to exit from TMON in 7 yrs
KKR & Co. and Anchor Equity Partners have tentatively agreed to sell their majority stake in South Korea’s e-commerce player TMON Inc. to ...
Aug 26, 2022 (Gmt+09:00)
-
Tech, Media & Telecom
Korean teens prefer TikTok over KakaoTalk, says survey
South Korean teens appear to prefer to do their social networking on TikTok over KakaoTalk, as short-form videos surge in popularity worldwide. ...
Aug 26, 2022 (Gmt+09:00)
-
Corporate strategy
SK Group reworks 'financial story' action plans
Chief executives of South Korea’s No. 2 conglomerate SK Group are overhauling their action plans to implement the “financial story&rdquo...
Aug 26, 2022 (Gmt+09:00)
-
Arts
Corporate sponsors focus on luxury at Seoul's first Frieze Art Fair
With just three days before the world-renowned Frieze Art Fair launches its inaugural event in Seoul, corporate sponsors are duking it out to outs...
Aug 26, 2022 (Gmt+09:00)
-
Cloud computing
Samsung SDS to collaborate with NIST in post-quantum cryptography
Samsung SDS Co. announced on Thursday it will participate in the Migration to Post-Quantum Cryptography (PQC) project hosted by the National Cyberse...
Aug 25, 2022 (Gmt+09:00)
-
Mergers & Acquisitions
SoftBank Son's youngest brother poised to buy Korean VC arm
Taizo Son, the youngest brother of SoftBank Chairman Masayoshi Son, is poised to buy the group's South Korean venture capital arm for around 200 bil...
Aug 24, 2022 (Gmt+09:00)
-
Earnings
Lotte Chem swings to red in Q2, hard hit by Malaysian unit's loss
South Korea’s major petrochemical producer Lotte Chemical Corp. faced an earnings shock in the second quarter of 2022, hard hit by the perform...
Aug 21, 2022 (Gmt+09:00)
-
Electronics
LG Display set to benefit from post-pandemic automotive display boom
The rapid growth of the electric vehicle market and the advance of autonomous driving technology is providing a silver lining for automotive display...
Aug 19, 2022 (Gmt+09:00)
-
Private equity
SK taps Korean PE for $1.5 bn after Carlyle's Lee quit
SK On Co. has turned to domestic private equity firms to raise up to 2 trillion won ($1.5 billion) after talks with four big global funds have dried...
Aug 19, 2022 (Gmt+09:00)
-
Automobiles
Hyundai Motor to redirect its TaaS, AI functions to self-driving arm 42dot
Hyundai Motor Group will redirect the core functions of its Transportation-as-a-Service (TaaS) division and AIRS Company to its recently acquired se...
Aug 18, 2022 (Gmt+09:00)
-
Earnings
Nongshim posts first operating loss from Korean sales in 24 years
South Korea’s top noodle maker Nongshim Co. has posted a quarterly operating loss from its domestic business – its first loss in 24 year...
Aug 17, 2022 (Gmt+09:00)
-
Artificial intelligence
LG CNS posts double-digit profit growth ahead of 2023 IPO
South Korea's largest cloud computing service provider LG CNS Co. on Tuesday reported double-digit growth in both profit and revenue in the second q...
Aug 16, 2022 (Gmt+09:00)
-
Korean chipmakers
Korea's Hanmi Semiconductor releases new glass micro saw
Hanmi Semiconductor Co., South Korea’s leading chip equipment maker, has launched a ‘full automation glass micro saw' dubbed GL2101 and ...
Aug 16, 2022 (Gmt+09:00)
-
Pension funds
Carlyle tops NPS' favorite PE managers as of end-2021
The Carlyle Group was the most preferred fund manager hired by South Korea’s National Pension Service (NPS) as of end-2021, according to NPS&r...
Aug 16, 2022 (Gmt+09:00)